Recommend

慈悲經

  • 慈悲經 翻譯

    緣起 第一次聽聞巴利文慈悲經的唱誦,是在國外一條擾攘吵雜的公路上,車正奔馳、喇叭聲囂、人潮來往、互不相讓,當此之際車中傳出靜謐、悠揚、清涼又溫暖的樂音,有如天籟,令人頓忘塵囂,時空無限的延展。樂音溫柔地撫慰住波濤洶湧、焦躁不安的心靈;在迴還往復的巴利文唱誦中,巧妙地搭配著英語經文的朗誦,詞曲相互輝映,將慈悲的意涵深深沁入心脾……。爾後經過了半年的尋訪等待,終於得到此份珍貴的資料。 正逢週六國中啟蒙班開設英文課程,故延請英文老師淨懇以此《慈悲經》作為英文課程的緣起,並藉此機緣將英文經義翻成中文以饗大眾。一方面希望啟蒙班的學子們在學習的旅程中,不管任何學科的學習、乃至人生的學習,皆能以「慈...

    Read more...
    Created Saturday, 03 July 2010 Categories 慈悲經 Favourites Add to favourites

TOP